文化中国行丨平岩村：侗寨笙歌奏唱富村强音

这是广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村全貌。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，小朋友在雨中奔跑。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，村民在插秧前犁田。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，老人在鼓楼里下棋。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社发

这是广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村夜色。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，村民在搬运秧苗，准备插秧。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，游客在选购侗族非遗手工艺品。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，村民在表演吹芦笙。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，村民背着侗族琵琶去上班。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，游客在体验百家宴。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

这是位于广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村的程阳永济桥。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

这是广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村全貌。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，村民在程阳永济桥头迎接游客。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，妇女们身穿节日盛装，庆祝程阳永济桥落成100周年。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

在广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村，村民在练习唱侗族大歌。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

夕阳下的广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄

夕阳下的广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村。

广西柳州市三江侗族自治县林溪镇平岩村位于桂北山区，有上千年的建寨历史，全村共有900多户3000多人口。这里的风雨桥、吊脚楼、鼓楼等侗族建筑风貌保存完好，历史名桥程阳永济桥已有上百年历史。平岩村侗歌、芦笙、琵琶等少数民族文化历史悠久，青山绿水等自然风光秀丽迷人。

近年来，平岩村依托丰富的旅游资源、历史文化遗存和自然资源，不断升级改造，通过打造百家宴、侗族大歌、侗戏、侗茶等一批侗族文化非遗旅游品牌，持续推动文旅产业高质量发展。今年2月份，以平岩村为核心区域的程阳八寨景区被确定为国家5A级旅游景区。目前，景区共有民宿、农家乐、特产店等旅游经营主体300多家，带动3000多名村民创业就业。2023年，景区接待游客93.2万人次，旅游收入达1亿元。

平岩村已获评中国传统村落、中国景观村落、全国乡村旅游重点村等。

新华社记者 黄孝邦 摄